الاستعـارة
نتناول درس الاستعارة , كما ورد في مناهج التربية و التعليم المصرية ,
للمرحلة الثانوية
*** تعريف الاستعارة :
هي تشبيه حذف
أحد طرفيه ( المشبه أو المشبه به )
*** أنواع الاستعارة :
الاستعارة نوعان ( مكنية / تصريحية )
1 1-
الاستعارة التصريحية :
ما حذف منها المشبه , وصرح بالمشبه به :
2 2-
الاستعارة المكنية :
ما حذف منها المشبه به , وصرح بصفة من صفاته
تأمل
الجدول التالي
الأمثلة
|
نوع الاستعارة
|
التعليق
|
*
" كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور"
فإذا ما قضيت وفيت نذري
*
يا كوكباً ما كان أقصر عمره
وكذاك عمر كواكب الأسحار
|
تـصــريحـــية
|
شبه الهدى بالنور والضلال بالظلام والاستعمار بالليل
والمحبوبة بالبدر والابن بالكوكب وقد حذف المشبه (الهدى – الضلال – الاستعمار –
المحبوبة – الابن ) وصرح بالمشبه به .
|
*ولما
سكت عن موسى الغضب"
* وإذا
العناية لاحظتك عيونها
نم فالمخاوف كلهن أمان
*
" إني أرى رؤوسا قد أينعت وحان وقت قطافها "
*
لا تعجبي يا سلم من رجل
ضحك المشيب برأسه فبكى
*
وإذا المنية أنشبت أظفارها
ألفيت كــــل تميمة لا تنفع
|
مكــنــية
|
شبه الغضب بإنسان وكذلك العناية وشبه الرؤوس بالثمار
والمشيب بالرجل والمنية بحيوان مفترس وحذف المشبه في كل ذلك وأتى بصفة من صفاته
وهي ( سكت - لاحظتك عيونها - أينعت وحان قطافها - ضحك - أنشبت أظفارها)
|
&&& لاحــــــــــظ &&&
1 - العلاقة التي تقوم عليها الاستعارة , هي علاقة
المشابهة , فهي
تشبيه حذف أحد طرفيه
2 -
تنقسم الاستعارة إلى قسمين :-
أ – تصريحية : وفيها يحذف المشبه ويصرح بالمشبه به .
ب – مكنية : وفيها يحذف المشبه به ويصرح
بصفة من صفاته أو بشيء من لوازمه .
3 – الاستعارة أقوى من التشبيه , فهي تقوم على تناسي
التشبيه مبالغةً ,
وادعاء بأن المشبه هو المشبه به .
-
من أهم أسرار جمال الاستعارة :
- التشخيص ( تشبيه الشيء بشخص )
مثال
- الحياة مبتسمة لنا
استعارة مكنية , حيث شبه الحياة بفتاة مبتسمة , و حذف الفتاة , و أتى
بصفة من صفاتها , و هي الابتسامة , و سر جمالها : هنا التشخيص .
- والتجسيم ( تشبيه الشيء المعنوي
مثال
- أشرقت الحرية في مصر
استعارة مكنية ’صور الحرية بشمس تشرق , و حذف الشمس , و أتى بصفة
من صفاتها و الإشراق , و سر جمالها : التجسيم .
- والتوضيح ( تشبيه المعنوي بمعنوي أو المادي بمادي )
مثال
- فأمطرت لؤلؤ من نرجس و سقت وردًا
هذا المثال جزء من بيت شعري فيه ثلاث استعارات تصريحية , حيث شبه
الدموع باللؤلؤ , و العيون بالنرجس , و الخدود بالورد , لكنه حذف المشبه
و هو ( الدموع - العيون - الخدود ) و سر جمالها التوضيح
للمتابعة و الاشتراك في قناتي على اليوتيوب اضغط هنا
للم
|
|
س1- بين نوع الاستعارة فيما يأتي وقيمتها
الفنية :
1- رأيت بحرًا يتصدق على الفقراء .
2- نامت أحلام الأطفال في فلسطين فمتي تستيقظ ؟!!
3- يقول شوقي وهو في
منفاه :
أحرام على بلابله الدو ح حلال للطير من كل جنس؟
وسلا
مصر هل سلا القلب عنها أو
أسا جرحها الزمان المؤسي
4- ابتلعت أطماع
اليهود حقوقنا في عروبة فلسطين .
5- نسور الجو دمروا
مواقع الأعداء .
6- رأيت ثعلبا يكيد
لأمته كيدا يعــجز عنه كل ثعـــلب
7- أقبلَ يمشِي في البِسَاطِ فمَا دَرَى إلى البَحْرِ يسعَى أمْ إلَى البدْرِ يرتقِي.
8- قال
تعالى:"فِي قُلُوبِهِمْ مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللهُ مَرَضًا".
9- رمتْنِي بسَهْمٍ
رِيشُهُ الكُحْلُ لمْ يُضِرْ ظواهِرَ جِلدِي وَهْوَ للقلبِ جارِحُ
10-
قال
تعالى:"أَتَى أَمْرُ اللهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ". (للفائقين).
11-
قال تعالى:"قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ
الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبَا".
12-
عضَّنا
الدَّهْرُ بنابِهْ ليتَ مَا حَلَّ بِنَا بِه.
13-
أتتْنِي الشَّمْسُ زائرةً ولمْ تكُ تَبْرَحُ الفَلَكَا.
14-
قال
تعالى:"وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ".
15-
قال تعالى:"إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ
حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ"
16-
قال تعالى:"وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ
الذُّلِّ مِن الرَّحْمَةِ".
17-
قال صلى الله عليه وسلم:"داووا مرضاكم
بالصدقة"
تعليقات: 0
إرسال تعليق